cast
-
Dave Foley
Flik (voice)
-
Kevin Spacey
Hopper (voice)
-
Julia Louis-Dreyfus
Atta (voice)
-
Hayden Panettiere
Dot (voice)
-
Phyllis Diller
Queen (voice)
-
Richard Kind
Molt (voice)
-
David Hyde Pierce
Slim (voice)
-
Joe Ranft
Heimlich / Additional Voices (voice)
-
Denis Leary
Francis (voice)
-
Jonathan Harris
Manny (voice)
-
Madeline Kahn
Gypsy Moth (voice)
-
Bonnie Hunt
Rosie (voice)
-
Michael McShane
Tuck / Roll (voice)
-
John Ratzenberger
P.T. Flea (voice)
-
Brad Garrett
Dim (voice)
-
Roddy McDowall
Mr. Soil (voice)
-
Edie McClurg
Dr. Flora (voice)
-
Alex Rocco
Thorny (voice)
- David Ossman Cornelius (voice)
-
Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice)
-
Jack Angel
Additional Voices (voice)
-
Bob Bergen
Additional Voices (voice)
-
Kimberly J. Brown
Additional Voices (voice)
-
Rodger Bumpass
Additional Voices (voice)
-
Anthony Burch
Additional Voices (voice)
- Jennifer Darling Additional Voices (voice)
- Rachel Davey Additional Voices (voice)
-
Debi Derryberry
Additional Voices (voice)
-
Paul Eiding
Additional Voices (voice)
-
Jessica Evans
Additional Voices (voice)
-
Bill Farmer
Additional Voices (voice)
- Sam Gifaldi Additional Voices (voice)
-
Brad Hall
Additional Voices (voice)
-
Jess Harnell
Additional Voices (voice)
- Brenden Hickey Additional Voices (voice)
- Kate Charlotte Hodges Additional Voices (voice)
- Denise Johnson Additional Voices (voice)
-
David L. Lander
Additional Voices (voice)
-
John Lasseter
Additional Voices (voice)
-
Sherry Lynn
Additional Voices (voice)
-
Mickie McGowan
Additional Voices (voice)
-
Courtland Mead
Additional Voices (voice)
-
Christina Milian
Additional Voices (voice)
-
Kelsey Mulrooney
Additional Voices (voice)
- Ryan O'Donohue Additional Voices (voice)
-
Jeff Pidgeon
Additional Voices (voice)
-
Phil Proctor
Additional Voices (voice)
-
Jan Rabson
Additional Voices (voice)
-
Jordan Ranft
Additional Voices (voice)
- Brian M. Rosen Additional Voices (voice)
- Rebecca Schneider Additional Voices (voice)
-
Francesca Marie Smith
Additional Voices (voice)
-
Andrew Stanton
Additional Voices (voice)
-
Hannah Swanson
Additional Voices (voice)
-
Russi Taylor
Additional Voices (voice)
-
Travis Tedford
Additional Voices (voice)
-
Ashley French
Additional Voices (voice)
-
Lee Unkrich
Additional Voices (voice)
-
Jordan Warkol
Additional Voices (voice)
-
Frank Welker
Thumper (voice) (uncredited)