cast
-
Dominique Labourier
Janet
-
Jean-Luc Bideau
Laurent
-
Hervé Rey
Guillaume
-
Michel Dumont
Dr. Turenne
- Gabrielle Mathieu Émilie
-
Marthe Nadeau
Ms. Fleur
-
Françoise Faucher
Louise
- Jean Vigny Dr. Carpentier
-
Mario Pecqueur
Dr. Carpentier's assistant
- Anne Theurillat Babette
- Arlette Beaudry Nurse
- France Beaulé Miss Vincent
- Thérèse Blais Nurse
-
Baptiste Charden
Stéphane
- Stéphane Côté Young man
- Hélène Friedli Anesthetist
- Jean Félicien Surgeon
- Régent Gauvin Driver's assistant
-
Laurent Imbault
Dr. Breton
- Denise Ménard Hélène
- Jani Pascal Nurse
- Jean-René Quellet Nurse
- Frédéric Wizmane Marc
- Isabelle Zajkowski Eléonore