cast
-
John Thaw
Det. Insp. Jack Regan
-
Dennis Waterman
Det. Sgt. George Carter
-
Tom Bell
Ray Carter
-
Kika Markham
Marnie
-
Elliott Sullivan
Bert Toomey
-
Philippe Léotard
Jean Cacques Brialy
-
James Laurenson
Alain Poitaud
-
James Maxwell
Roland Blanchet
- Ann Curthoys Jacqueline 'Kitten' Poitaud
-
Kenneth Griffith
Julien Bour
- George Murcell Maître Rabut
-
André Morell
André Fage
-
Philip Madoc
Supt. Roumagne
-
Peter Sallis
Benitet
- Joyce Heron Mme. Poitaud
- Jon Laurimore Boris Maleski
- Mary Quinn Mme. Martin
-
Diane Keen
Mina
- Anita Finch Secretary
-
Nancy Nevinson
Mme. Jeanne
- Heather Barbour Bessie
- John Scholes Insp. Noble
- Norman Henry Oscar Poitaud
- Nina Francis Adrienne
- Hal Jeayes Usher
-
Johnny Shannon
Desk Sergeant
-
Brenda Cavendish
Receptionist
- Jeffrey Segal Reporter
-
Delia Lindsay
Reporter
- John Hartley Reporter
- Anthony Garner Reporter
- Mark Allington Barman
- Dominic Gilbert Patrick Poitaud