cast
- Tōru Okazaki Horita Kosuke / Pegasus (Strada 1)
-
Takeo Chii
Genson Villa Gensonro / Orion (Strada 2)
-
Joe Shishido
Takamura Terujiro / Jupiter
-
Shozo Iizuka
Mister Asmodeus (voice)
- Tatsuhito Go Takenaka Kazuy / Apollo (Strada 3)
-
Shinya Ono
Takayuki Tadashi / Luna (Strada 4)
-
Yuri Yamashina
Star Kaori / Andromeda (Strada 5)
-
Eiji Maruyama
Narrator
- Yoichiro Tajiri
- Hirotsugu Yamamoto
- Mamoru Tsuyuki
- Mariko Taka
- Tessen Nakahira
- Ken Mizoguchi
-
Yoshie Kitsuda
- Kusuo Kita
- Keisuke Yukioka
-
Setsuko Ogawa
-
Fuyuki Murakami
-
Toshio Sugiyama
- Tetsuya Yamaguchi
- Masahiko Arima
- Kiyoshi Kinoshita
- Wataru Kobayashi
- Azusa Koyama
- Nagisa Koyama
-
Akemi Nijo
- Ikunosuke Koizumi
- Hiroshi Chō
- Masaru Kamiyama
- Tamaki Komiyama
- Iwao Kumagai
- Daisuke Inaba
-
Takehiko Ono
-
Yasukiyo Umeno
-
Eriko Wada
-
Gen Kimura
- Yoshihiko Tabata
-
Akira Ōizumi
- Koji Miemachi
-
Kibaji Tankobo
- Kunio Shimizu
- Chie Kanai
- Ei Shirai
- Tatsuya Hamaguchi
- Yōko Yokota
-
Jiro Okazaki
- Koshiro Tanaka
- Ryoichi Sato
- Toshizō Kudō
- Seiji Himuro
- Tadayuki Kitagami
- Makiko Fukamachi
- Maya Kitajima
- Hiroshi Kōno
- Kazuhito Matsubara
-
Hitomi Kozue
-
Hirokazu Inoue
- Koji Ozaki
- Michiko Katagiri
- Kokan Katsura
-
Shûji Kagawa
- Masayoshi Yamaoka
- Machiko Kato
- Ulf Otsuki
-
Osman Yusuf
- Toby Kadoguchi
-
Ichiro Kijima