cast
-
Michiko Neya
Maurice (voice) / Talho Yuki (voice)
-
Fumie Mizusawa
Gidget (voice) / Linck (voice)
-
Eriko Kigawa
Maeter (voice) / Maria Schneider (voice)
-
Kaori Nazuka
Eureka (voice)
-
Keiji Fujiwara
Holland Novak (voice) / Renton Thurston (voice)
-
Yuko Sanpei
Renton Thurston (voice)
-
Taro Yamaguchi
Hap (voice)
-
Yasunori Matsumoto
Stoner (voice)
-
Mayumi Asano
Hilda (voice)
-
Akio Nakamura
Matthieu (voice)
-
Mamoru Miyano
Moondoggie (voice)
-
Yoko Soumi
Mischa (voice)
-
Tamio Ohki
Ken-Goh (voice)
-
Koji Tsujitani
Dewey Novak (voice)
-
Ami Koshimizu
Anemone (voice)
-
Shigenori Yamazaki
Dominic Sorel (voice)
-
Cho
Woz (voice)
-
Aya Hisakawa
Ray Beams (voice)
-
Jurota Kosugi
Charles Beams (voice)
-
Rikiya Koyama
Norb (voice)
-
Banjo Ginga
Dr. Greg Egan (voice)
-
Akiko Yajima
Sakuya (voice)
-
Takkô Ishimori
Gonzy (voice)
-
Tomoyuki Shimura
Jobs (voice)
-
Takeshi Aono
Axel Thurston (voice)
-
Sakiko Tamagawa
Diane Thurston (voice)
-
Mariko Akashi
Koda (voice)
-
Yutaro Honjo
Ao Fukai (voice)
-
Kanako Miyamoto
Naru Arata (voice)
-
Ayaka Ohashi
Fleur Blanc (voice)
-
Chiaki Omigawa
Elena Peoples (voice)
-
Kazuko Sugiyama
-
Kenichi Ono
Morita (voice)
-
Hisako Kyoda
-
Unsho Ishizuka
-
Toshio Furukawa
