cast
-
Michael Dorn
I.M. Weasel (voice)
-
Charlie Adler
I.R. Baboon / Red Guy (voices)
-
Tom Kenny
Additional Voices (voice; uncredited) / Reporter / Dog / Man #1 (voice) / Boo-Boo / Doctor / Announcer (voice) / Canadian Tree / Tree #1 / Pomegranate / Willow (voice) / Man / Egg (voice) / Crash Victim / Male Citizen (voice) / Gingerbread Child / Kid's Mom (voice) / Timmy (voice) / Beaver #2 / Moose (voice)
-
Candi Milo
Mom (voice) / Teacher (voice) / Mom / Teacher (voice) / Lady / Teacher (voice)
-
Dee Bradley Baker
Dad / Janitor #1 (voice) / Jolly Roger / Woman (voice) / Dad (voice) / Grampa / Kid #3 (voice) / Dad / Guard (voice) / Tree #2 / Young Birch / Douglas Fir / Dying Tree (voice)
-
Dan Castellaneta
Earl (voice) / Earl / Janitor #2 (voice) / Earl / Minister (voice)
-
Susanne Blakeslee
Loulabelle / Den Mother (voice) / Loulabelle / Cat (voice) / Loulabelle / Lady Gunslinger #2 (voice) / Loulabelle / Polar Bear (voice)
-
Howard Morris
Flem (voice)
-
Marabina Jaimes
Baboon's Sister (voice) / Girl #1 / Caribou #2 (voice) / Conchita (voice)
-
Michael Gough
Carl (voice) / Admiral Bullets / Farmer / Kid #4 (voice) / General Moon Landing / Attendant (voice)
-
Kevin Schon
Waiter / Reporter (voice) / Velociraptor / Peasant (voice) / Hyena / Organist (voice)
-
Dom DeLuise
Jean-Paul Beaver / Governor #2 / Owl #2 (voice) / Mayor / Frenchman #3 / Neighbor #2 (voice)
-
Pat Musick
Jean Starlet / Caribou #1 (voice) / Woman #1 / Woman #2 / Air Traffic Controller (voice)
-
Jennifer Hale
Worm / Patient #2 (voice) / Gertrude / Hildegarde / Nora (voice)
-
Jess Harnell
French Prime Minister / Admiral Bullets / Workman (voice)
-
Gregg Berger
Mr. Draftsman / Worker #1 / Workman (voice)
-
Gail Matthius
Nurse / Woman #1 (voice)
-
Kerrigan Mahan
Countdown Guy / Announcer (voice)
-
Nora Dunn
Bearded Girl / Lady Fan #1 (voice)
-
Lauri Fraser
Lady Fan #2 / Girl (voice)
-
Tony Pope
Boy / Cousleau (voice)
-
Bronson Pinchot
Oscar / Guard / Old Wardrobe Man (voice)
-
David Lodge
Doolunch / Guy #1 (voice)
- Heidi Shannon Female Citizen / Female #2 (voice)
-
Susan Tyrrell
Madame DeBarge (voice)
-
Antoinette Spolar
Sailor Lady / Fan (voice)
- Bob Miller Man / Sportscaster (voice)
-
Jeremy Piven
American Football Star (voice)
-
Laraine Newman
Girl (voice)
-
Fred Stoller
Lonely Man (voice)
-
Mari Weiss
Newswoman / Big Lady (voice)
-
Carlos Alazraqui
Craig / Beaver #1 (voice)
-
Bruce McGill
Baboon's Dad / Santa (voice)
-
DeeDee Rescher
Baboon's Mom (voice)
-
Jill Talley
Woman / Little Girl (voice)
-
Frank Welker
Coyote / Old Man / Man #2 (voice)
-
Scott Weil
Carl / Beaver #3 (voice)
-
Ed McMahon
Governor #1 / Eugene Oregon / Beaver #5 (voice)
-
Richard Steven Horvitz
Beaver #2 / Owl #1 (voice)
-
George Segal
King of New York / Surgeon #2 (voice)
-
Craig Shoemaker
Doctor / Man in Bathroom (voice)
-
Judith Light
Nurse (voice)
-
Billy Vera
Surgeon #1 / Boss / Workman (voice)
-
Marianne Muellerleile
Farmer Wife / Lady Gunslinger #1 (voice)
-
Paul Eiding
Patient #1 / Patient #3 (voice)
-
Melissa Disney
Mike / Judge (voice)
- Merrill Ward Mr. Peas / Announcer (voice)
-
John Kassir
Messenger / Asp (voice)
-
Tom Kane
Anchor Man (voice)
-
Dionne Quan
Girl (voice)
-
B.J. Ward
Betty Rubble / Nurse (voice)
-
Paul Lukather
Penguin / Plane Captain (voice)
-
Ed Gilbert
Announcer / Man #2 / Man #3 (voice)
-
Neil Dickson
Banana (voice)
-
Billy West
Bag Boy / French Guard (voice)
-
Teresa Ganzel
Loulabelle (voice)
-
Mark Hamill
Mayor of Hole (voice)
-
Townsend Coleman
Hector / Prisoner (voice)
-
Quinton Flynn
Beaver #1 / Man (voice)
-
Jeff Doucette
Fat Farmer / Goat (voice)
-
Peter Lurie
Head Farmer (voice)
-
Rob Paulsen
Stevie / Admiral Algebra Doll (voice)
-
Mary Kay Bergman
Sandy (voice)
-
Marcia Wallace
Woman / Old Woman (voice)
-
Kevin Michael Richardson
Fat Tree / Oak / Tree #3 / Birch (voice)
-
Jeff Bennett
Dog Catcher (voice)
-
Kath Soucie
Timmy's Mom / Squirrel (voice)
-
Jennifer Martin
Blind Date (voice)
