cast
- Wladimir Ivanowski Roland Beltoise
- Laurent Allais Le fils du Commissaire Chenu
-
Bruno Cremer
Le commissaire Chenu
-
Gérard Lanvin
Julien Ravel
-
Albert Dray
Tangui (SRPJ Lyon)
-
Jean-Pierre Bagot
Lemorvan (SRPJ Lyon)
-
Jean Benguigui
Guérin (SRPJ Lyon)
-
Jean-Pierre Castaldi
Lepage (SRPJ Lyon)
-
Marc Chapiteau
Bontemps (SRPJ Lyon)
-
André Rouyer
Duvivier (SRPJ Lyon)
-
Daniel Russo
Denis (SRPJ Lyon)
-
Jean Saudray
Quasimodo (SRPJ Lyon)
- Max Vialle Hermier (SRPJ Lyon)
-
Roland Bertin
Le Vigan (OCRB Paris)
-
Jean-Pierre Sentier
Rognoni (OCRB Paris)
-
François Perrot
Le Juge Bresson
-
Rémy Carpentier
Bertrand Cavalier
-
Maurice Illouz
Jacques "Coco" Adjemian
-
Jean-Pierre Laurent
Ulysse Papas
-
Victor Garrivier
Louis Pedretti
-
Gérard Hérold
Nicolas "Nico" Muller
-
André Thorent
Artois
-
Violetta Sanchez
Colette Selzer
-
Georges Trillat
Le frère de Ravel
-
Jacques David
Commissaire Wloss
-
Michel Fortin
Commissaire Brabant
-
Hélène Vincent
La femme du Commissaire Chenu
-
Jean-Marc Avocat
Le brigadier à Feyzin