episodes
- 1. Who's The Boss Here Anyway? Bruno Falcão announces that he sold the Divina Comédia and says goodbye to everyone, changing names to employees, as is his habit. The new owner announces that has hired Mário Valente, an award-winnin...
- 2. They Give The Orders. You Obey Them Carla, Bruno Falcão's ex-wife is the new owner of the Divina Comédia. She loves to boss and she decides to hire a sushiman against the will of Chef Valente. For Carla, sushi is fashionable. She loves...
- 3. Unconfessed Feelings Zé spends the night with Susana, but did not forget Catarina, the ex-girlfriend. Chef Mário Valente is run over by Helena, the Chef of Paraíso Restaurant, and is injured in one leg. Helena, with probl...
- 4. Secrets Carla wants to liven up the restaurant and hires a famous French Chef to give a masterclass in the Divina Comédia. Valente doesn't react well to the news and everything gets worse when he discovers wh...
- 5. The Choice Zé has nightmares, he is undecided ... Susana or Catarina? Carla is mad with Valente when she notices that the Chef refuses to fry a Tartar steak. Carla thinks every customer request should be met, no...
- 6. Remember Is To Live Chef Valente believes that team spirit builds with a good atmosphere among colleagues, on and off work hours. So he invites his cooks to accompany him to a SPA for a sauna session, a habit he has won...
- 7. Everything's Good, In The Right Dose Valente is kind to Rodrigo Boavida, the homeless man who lives behind the Divina Comédia, and offers him an exquisite dish. But Rodrigo, who is a gourmet, thinks the vegetables are too old. Tânia offe...
- 8. The More You Hit Me... Helena is the cover of a gastronomy magazine, which leaves Carla furious and full of envy. Carla finds her a tacky person. Tânia's mother comes and asks her daughter to make amends with her father. Th...
- 9. You've Made Your Bed, Now You Must Lie In It Chef Valente is so happy that he sings in plain view and doesn't get angry at anyone, even forgetting to catch the attention of cooks who don't meet the work times. Fanã, distrustful of the change of...
- 10. The Path Chef Valente is in the hospital. Susana and Zé take a bubble bath and cause a flood in the neighbor's house. The Boss reappears in the Divina Comédia and brings great news: Kika will return! But not a...
- 11. An Advice The relationship between Tânia and Susana are getting worse and worse! From the clothes that faded in the machine to the soup pan poorly washed, everything is a pretext for a discussion. Chef Valente...
- 12. There Are Chefs And Chefs With Valente at the hospital, the Boss, worried, decides to hire a new Chef. Alexandre Resende comes from London, is a renowned cook, despite being very young. The arrival of the new Chef to the Divi...
- 13. A Pig in a Poke Chef Valente is fed up with the hospital food and asks Leonel to bring him a steak. Kika receives an unexpected visit from Vasco, a former boyfriend. Tânia is radiant because she finally has a vegetar...
- 14. Love Is In The Air Everything seems to go well in the Divina Comédia, and love is in the air ... Zé is happy with Susana, Tânia with Carlos and Chef Valente with Helena, until the moment Ivo appears, an ex-boyfriend of...
- 15. Love, Love How Much Do You Request From Me Chef Valente dines with Helena and makes big decisions, because it's time to stop with the formality and stay together. Ivo does not give up conquering Susana, which makes him nervous and insecure. Bo...
- 16. The Art of War Zé can't take any more, he has to do something to show Susana that Ivo is no saint, quite the opposite. With the help of the book "The Art of War", Zé will avenge his greatest enemy. Vicente, the son...
- 17. Lies Have Short Legs Carlos, Tânia and Susana arrive home depressed with what happened in the Divina Comédia. Ivo was fired and they think it was Zé's fault that, meanwhile, is sleeping in the restaurant. Fanã and Samu th...
- 18. Show What You Got Leonel goes on vacation and the Chef appoints Zé to replace him as a sub-chef. The other cooks don't make his life easy but Zé doesn't show weakness, not even when a tour of Chinese "lands" in the Div...
- 19. War In the Divina Comédia, the staff toilet is broken. Kika prohibits employees from using customers' and has a toilet installed in the back. Chef Valente doesn't care about Kika's instructions and disown...
- 20. The Cherry on Top of the Cake Chef Valente accuses Zé of treason and expels him from the Divina Comédia: he does not forgive him for having defended Kika in the war between the salon and the kitchen. Desperate, Zé tries at all cos...