cast
-
Ariel Charest
Hariel Cherast
-
Isabeau Blanche
Pascaline
-
Sébastien René
Siméon
- Mathieu Bouillon Politicien #2 / Hacker
-
Normand Carrière
Gerry
- Mélisande Déchène-Otounga Touriste #1
- Mya Zhang Enfant de Touriste #1
- Jean-Michel Girouard Charmant
- Raymonde Gagnier Mme Plourde
-
Élie St-Cyr
Bum tannant
- Claude Binet Pierre Sacripan
-
Joël Legendre
Joël Legendre
-
Jack Robitaille
Paul Poulain
-
Marie Michaud
Mariel Schnyder
-
Élyse Marquis
Élyse Marquis
-
Constance Gagnon
Caissière commerce beigne
- Sophie Duchesne Doublure Élyse Marquis
-
Paul Larocque
Self (Archive footage)
-
Simon Boulerice
Simon Boulerice
- Mary-Lee Picknell Claudiane Boulerice
- François Gagnon Self (Archive footage)
- Jean Perron Self (Archive footage)
- Paul Rivard Self (Archive footage)
-
Richardson Zéphir
Boucar Duplessis
-
Emmanuel Bédard
Président de l'Assemblée
- Yves Audet Politicien #4
- Raoul Desmeules Politicien #5
-
François Legault
Self (Archive footage)
-
Gabriel Nadeau-Dubois
Self (Archive footage)
- François Girard Politicien #3
- Anne-Marie Olivier Marthe-Martine
-
Marco Ledezma
Oscar De La Rana
-
Jean-Philippe Côté
Mario Marien
-
Guillaume Lambert
Sylvain (Carmaniacs)
-
Mathilde Boucher
Mélanie (Carmaniacs)
- Laurent Fecteau-Nadeau Swat #1
- Michaël Breton Swat #2
- Thomas Boudreault-Côté Swat #3
- Carl Carmoni Self (Archive footage)
-
Serge Vleminckx
Self (Archive footage) (voice)
- Hélène Boudreau Self (Archive footage)
-
Jonathan Gagnon
Docteur Sleeman
- Adrien Malette-Chénier Piotr
- Agathe Bisserier Ludivine Sauvageau
-
Sophie Faucher
Irma-Marie La Caresse
- Cintia de Sà Self (Archive footage)
-
Guy Bélanger
Politicien #6
