cast
-
Takehiro Koyama
The Sage of Gabe (voice)
-
Jouji Nakata
Kimata (voice)
-
Shizuka Itoh
Ran (voice)
- Satoshi Haga Ichise (voice)
-
Hiroshi Tsuchida
Kaego Oonishi (voice)
-
Shizumi Niki
Doc (voice)
-
Takashi Inoue
Kazuho Yoshii (voice)
- Shinya Kitade Shinji (voice)
- Sanri Okada Hal (voice)
-
Kumi Sakuma
Michiko Hirota (voice)
-
Hochu Otsuka
Bunken Kohakura (voice)
-
Mitsuaki Hoshi
Haruhiko Toyama (voice)
-
Kajiro Tanaka
Kano (voice)
-
Yuhko Kaida
Yoko (voice)
-
Hisao Egawa
Akihisa Sonoda (voice)
-
Seiji Sasaki
Inui (voice)
-
Jun Hazumi
Shinichiro Tsujinaka (voice)
-
Saburo Kamei
Mizuno (voice)
-
Hidekatsu Shibata
Hirohisa Goto (voice)
-
Masahiko Tanaka
Kyosuke Ishii (voice) / Ishii (voice)
- Akihiko Tonozaki Tatsuya Sakimura (voice)
-
Eiji Yanagisawa
Promoter (voice)
-
Jin Horikawa
Iwata (voice) / Assassin (voice)
-
Kazuhiko Kishino
Izaki (voice)
- Hironari Nemoto Mizuno's Man (voice) / Racan Member (voice) / Goh (voice)
-
Rintaro Nishi
Okugawa (voice)
- Ryu Ito Zushi (voice)
- Kaori Saiki Promoter's Lover (voice)
-
Matsuo Matsuo
Kaku (voice) / Pimp (voice)
-
Shintaro Ohata
Yoichi (voice)
- Hikojiro Matsumura Old Man at Facility (voice)
-
Junichi Sugawara
Shop Owner (voice)
- Masato Hunaki Assassin (voice) / Man at Gambling Place (voice)
-
Koji Ishii
Yoshio Samukawa (voice)
- Koji Koike Kugayama (voice)
-
Akio Kato
Machiyama (voice)
-
Hajime Iijima
Man B (voice) / Yono (voice)
- Akiko Togawa Old Lady (voice)
- Nobuyo Tsuda Old Lady (voice)
- Tsuyako Yuki Old Lady (voice)
-
Hisanori Koyatsu
Man F (voice) / Racan Man A (voice)
-
Yukie Maeda
Mother (voice)
-
Toshitaka Hirano
Yoichi (voice)
-
Mami Horikoshi
Mari (voice)
- Toshio Hirano Man at the Brothel (voice)
-
Kazuhiro Oguro
Motochiki Takebe (voice)
-
Shinji Kawada
Nakahara (voice)
-
Rei Igarashi
Mana Onishi (voice)
-
Shouto Kashii
Saburo Yagihashi (voice)
-
Hideki Tasaka
Teru (voice)
-
Tetsu Shiratori
Representative (voice)
-
Ken'ichi Morozumi
Masamune (voice)
-
Ichiro Nagai
Isogai (voice)
-
Ritsuo Sawa
Old Miner (voice)
-
Chafurin
Yamura (voice)
-
Tomoyuki Shimura
Maru (voice)
- Akira Kitamura Ishimori (voice)
- MAI Servant (voice)
- Mizuki Saitou Assassin in the Factory (voice)
-
Tadahisa Saizen
Mine (voice)
-
Masayuki Nakata
Jinbo (voice)
-
Masashi Hirose
Shop Owner (voice)
- Keiichi Suwa Class Employee (voice)
- Yōichi Uesugi Kawamata (voice)
-
Katsuhiro Kitagawa
Man 1 (voice)
-
Yoshiyuki Kaneko
Man 2 (voice)
-
Kenichi Mochizuki
Man 3 (voice)
-
Masao Harada
Man 4 (voice)
- Yūya Yoshikawa Girl (voice)
- Tadasuke Ohmizu Goro (voice)
-
Kenji Nomura
Escort (voice)
-
Ryuzo Hasuike
Union Man A (voice)
-
Fumihiko Tachiki
Takuya Kawai (voice)
-
Jiro Saito
Man A (voice)
-
Manta Yamamoto
Man B (voice)
- Hidetoshi Ito Monologue (voice)
-
Masayuki Katou
Man C (voice)
-
Atsushi Imaruoka
Man D (voice)
