cast
-
Sergio Lucchetti
Miguel (voice) / Chiocciolina #1 (voice)
-
Barbara Pitotti
Tip (voice)
-
Domenico Strati
Papà (voice)
- Maura Cenciarelli Mamma (voice)
-
Gaia Venusta Bolognesi
Jody (voice) / Tippy (voice)
- Toni Orlandi Nonno (voice)
- Cristina Piras Nonna (voice)
-
Alex Polidori
Ciuffi (voice)
-
Francesca Rinaldi
Coniglietta (voice)
-
Ilaria Giorgino
Ricciolino (voice) / Offi (voice)
-
Perla Liberatori
Tessa (voice)
-
Monica Ward
Marilù (voice)
-
Antonella Rinaldi
Zia Lina (voice)
-
Francesca Guadagno
Zia Nina (voice)
-
Riccardo Polizzy Carbonelli
Dr. Codoni (voice)
- Anna Cugini Lilli (voice)
-
Alberto Bognanni
Albert (voice)
- Eleonora Reti Nocciola (voice) / Holly (voice)
- Emanuele Ruzza Jumper (voice)
- Deborah Ciccorelli Margherita (voice)
-
Vittorio Guerrieri
Chiocciolina #2 (voice)
-
Paolo De Santis
Chiocciolina #1 (voice)
-
Pietro Ubaldi
Chiocciolina #2 (voice)
