Season 2

episodes

1. 1. De wijkagent 2005-01-31
2. 2. Pikkepik 2005-02-07
3. 3. Moord in het park 2005-02-14
4. 4. De ingenieur 2005-02-21
5. 5. Verkracht 2005-02-28
6. 6. De ammoniakaanslag 2005-03-07
7. 7. De perfecte moord 2005-03-14
8. 8. Het biechtgeheim 2005-03-21
9. 9. De ontsnapte gevangene 2005-03-28
10. 10. Heroïne 2005-04-04
11. 11. De engel des doods 2005-04-11 On Sunday, the Jeans follow a kidnapping- oops, an elopement. An ice hockey referee denies having hit a player causing a bloody nose in front of the crowd. The commissioner orders Tom to investigate t...
12. 12. Tess vermist 2005-04-18 When Geertrui, a mother, is slashed in her home, Tom concentrates on her husband Renaat. He admits to have had an affair with office colleague Caroline, who went missing. Ruige reports his girlfriend...
13. 13. Het huwelijk 2005-04-25 After a car hits student Jochen while out on his bike, a jeep refuses to stop and help his fiancée, but films the incident, which is later posted on Internet. When Ruige Ronny attends Tess's funeral,...