cast
-
Jean-Claude Arnaud
Monsieur Bouchard
-
René Goscinny
Self - Presenter
-
Jocelyne Darche
Jocelyne Bouchard
- Nono Zammit Émile Boulon / Emile / Émile Poussoir / Monsieur Boulon
-
Yves Brainville
Duvallon
-
Arlette Didier
Mathilde Boulon / Mathilde
-
Pierre Desproges
Bertin / Le prêtre / le présentateur
-
Jacques Monod
Mouchalon
-
Fernand Berset
Le voisin
-
Jean Degrave
Le maître d'hôtel
- Sylvain Salnave le guichetier
-
Claude Evrard
Fouissard / L'homme à l'imperméable
- Tony Rödel Un bricoleur / Le passager d'à côté
-
Michel Charrel
L'agent de police
- Jacques Ardouin Le marchand de souvenirs / Le maître d'hôtel
-
Louise Chevalier
La dame au feu rouge
-
Simone Duhart
La buraliste
-
Jacques Gaffuri
- Serge Lahssen
-
Jacques Rispal
Perron, le contrôleur des impôts
- Muriel Gaizac Madame Duvallon
-
Marc Lamole
Charles, l'ami fidèle
-
Jacques Plée
le directeur de cabinet
-
Jenny Arasse
la secrétaire
-
Raoul Curet
un politicien
-
Jean Turlier
un politicien
-
Jean-Claude Narcy
Lui-même
- Jean Winiger Malherbes
- Diane Christie l'invitée
- André Gairaud l'invité
-
Rudy Lenoir
le taxi
-
Michel Tugot-Doris
le conducteur pressé
- Roland Fortin le réceptionniste
- Jacques Lalande le maître d'hôtel
- Bernard Bauronne
- Marie-Claude Rauzier
-
Alain Flick
le taxi
-
Jean Rupert
le sous-chef
-
André Chaumeau
l'homme à l'accueil
-
Ronny Coutteure
un cheminot
-
Jean-Marie Bon
- Georges Dupuis Georges Dupuy
- Vincent Hury
-
Rita Maiden
- Raymond de Baecker
-
Jacqueline Huet
Elle-même
-
Paul Mercey
Le client à la poste
- Anice Clément
-
Dominique Hulin
Le gêneur au cinéma
- Jean Legall
- Josy Delettre
-
Claude Legros
Le serveur
- Jacques Andrieu
-
Marcel Charvey
Lamballe, le 'cocu'
- Bruno Bauronne
-
Fernand Guiot
Le médecin
-
René Lefèvre-Bel
Le général
- Christian Van Cau Le forain
- Viviane Gosset Madame Mouchalon
-
Paula Moore
L'enquêtrice
-
Bruno Balp
-
Sébastien Floche
Le serveur
-
Sylvain Lévignac
Le mari de Lucette
-
Yves-Marie Maurin
Un jeune au restaurant
- Julien Thomast
- Thana Iona
-
Paul Bisciglia
L'épicier
-
Maria Laborit
- Jean Reney
- Rachel Salik La bonne
-
Philippe Mareuil
Le serveur
-
Blanche Raynal
-
Jean-François Rémi
L'aviateur
-
Guy Grosso
L'arbitre de boxe
-
Maud Rayer
L'institutrice de Georges Bouchard
-
Albert Michel
Le père de Georges Bouchard
- Jeanne Hardeyn La mère de Georges Bouchard
- Camille Piton
- André Daguenet Le pion puni
-
Nicole Norden
La voix de l'aéroport
- Carole Lecane
- Jean Tolzac
-
Michel Thomass
Le passager aspergé
- Annick Dufresne
-
Corinne Corson
La fille
- Jacques Ardisson
- Van Duong Monsieur Nakayama
-
Gisèle Grimm
Madame Duvallon
-
Marie-Georges Pascal
La jeune femme de rêve
- Mireille Delcroix L'employée de l'agence
-
Jean Barney
L'employé de l'agence
-
Jean Marsan
Le commandant
-
Jean-Noël Sissia
Le second
- Jacques Cornet
-
Aline Mess
L'infirmière
- Van Chung Le Un bricoleur
-
Abderrahmane El Kebir
Un bricoleur
- Pierre Agil
-
Anne Libert
La vendeuse blonde
-
Annick Berger
- Guy Mairesse
- Nathalie Dalyan
- Hubert Jarcyk
-
Henri Lambert
L'homme costaud
- Michel Morano Le client
-
Jean Péméja
Le patron du bistrot
-
Maurice Auzel
Le supporter
- Christian Méry Le serveur
- Claudine Daubisy La femme du couple
- Alain Faivre L'homme du couple
-
Michel Francini
Le clapman
- Serge Thorent
- Marcelle Barreau